Ünite 8: Kültürlerarası İletişimin Kullanım Alanları — Hızlı Bakış
Sınavdan hemen önce göz gezdirmek için sıkıştırılmış özet.
Sınavda Dikkat Et
Sınavlarda turizm tesislerinin tasarımında 'hedef kitlenin kültürü' (renk, koku, sembol, menü) vurgusuna dikkat edin; bu unsurlar kültürel niteliklere göre şekillenir.
Türk kültürü ile Alman kültürünün sağlık ve hastalık algısındaki taban tabana zıt yapısını (dayanışma vesilesi vs. zayıflık belirtisi) karıştırmayın.
Almanya'daki Türk çocuklarının Sonderschule'ye gönderilme nedeninin zeka sorunu değil, 'işletim sistemi' yani kültürel algı farkı olduğunu unutmayın.
Halk hukuku ile resmî hukuk arasındaki farkın, halkın kültürüne aykırı yasaların uygulanmasında zorluklar yarattığını iyi kavrayın.
Çevirmenliğin sadece dil bilmek değil, anlamı aktarma ve kültürlerarası yeterlik gerektiren profesyonel bir etkinlik olduğunu sakın unutmayın.
Adorno ve Horkheimer'ın 'Kültür Endüstrisi' kavramının yüksek ve düşük sanatı kitle tüketiminde birleştirdiğini ve bilinci yönlendirdiğini hatırlayın.
Anadolu kültüründeki 'ekmek teknesi' (iş yerine sadakat/kıdem) ile Batı kültüründeki emeğin paraya çevrildiği iş yeri anlayışı arasındaki fark sınavda sıklıkla sorulur.
