Ana Sayfa » İstanbul Üniversitesi AUZEF » Dış Ticaret Önlisans Programı » Mesleki Yabancı Dil 2

Ünite 8: Mesleki Yazışmalardaki Cümle Kalıpları — Boşluk Doldurma

Özetten alınan cümlelerde eksik kavramı yaz. 8 soru var.

1 / 80 doğru

'We would like to make the following ' gibi ifadelerle başlayan süreç, fiyatların netleştirilmesiyle devam eder.

'We would like to make the following offer' gibi ifadelerle başlayan süreç, fiyatların netleştirilmesiyle devam eder.

Fiyatların hangi tarihe kadar geçerli olduğu veya hammadde fiyatlarındaki değişimlere bağlılığı gibi şartlar, 'Our prices are valid until...' veya 'We will adhere to this offer for...' gibi kalıplarla ifade edilir.

Garanti süresi belirtilirken 'We give a 5 year guarantee' gibi net ifadeler kullanılır.

Eğer hata firmadaysa, 'Please excuse our error' gibi bir özür mektubu yazılmalı; eğer firma haklıysa, 'The goods meet the quality you ordered' diyerek nazikçe savunma yapılmalıdır.

Uzun yol sevkiyatına uygunluk, 'well suited for long distance shipments' ifadesiyle belirtilir.

'We are sorry to say that we are completely out of stock' ifadesi bu duruma örnektir.

Gecikme yaşanmadan veya yaşandıktan hemen sonra, 'We offer our apologies for the delay' gibi ifadelerle karşı tarafa bilgi vermek, profesyonelliğin bir gereğidir.

Ödemelerin teyit edilmesi, 'We confirm the receipt of your remittance' gibi kalıplarla yapılır.