Ünite 7: 7. KAYNAK GÖSTERME YÖNTEMLERİ — Alıştırmalar
Ders kitabının açık uçlu alıştırmaları. Bunlar çoktan seçmeli sınav sorusu değil — düşünmeni, araştırmanı, kendi cümlelerinle anlatmanı isteyen etkinlikler. Kitabın verdiği örnek yanıtlar kapalı duruyor; önce kendin dene.
Alıştırma 1myders hazırladı
Klasik referans sistemi ile APA referans sistemini, kullanım alanları ve metin içi gösterim biçimleri açısından karşılaştıran bir tablo hazırlayınız.
Yanıt / ipucu
Klasik sistem beşeri bilimlerde tercih edilir ve sayfa altında dipnot veya bölüm sonunda numarayla gösterilir. APA sistemi ise sosyal bilimlerde yaygındır ve metin içinde parantez içinde yazar soyadı, yıl ve sayfa numarası şeklinde yazılır.
Alıştırma 2myders hazırladı
Elinizdeki bir kitaptan üç satırdan uzun doğrudan bir alıntı yapacağınızı varsayarak, bu alıntıyı metninizde nasıl biçimlendirmeniz gerektiğini kurallara uygun olarak uygulayınız.
Yanıt / ipucu
Üç satırdan uzun alıntı tırnak işareti kullanılmadan, yazı boyutu küçültülerek, satır aralığı daraltılarak ve hem soldan hem sağdan girinti yapılarak sıkıştırılmış paragraf şeklinde yazılmalıdır.
Alıştırma 3myders hazırladı
Bilimsel bir çalışmada 'kaynak dipnotu' ile 'açıklama dipnotu' arasındaki işlevsel farkları açıklayarak her ikisine de birer örnek senaryo kurgulayınız.
Yanıt / ipucu
Kaynak dipnotu alıntılanan bilginin hangi eserden alındığını gösteren referanstır; açıklama dipnotu ise metnin akışını bozmamak için sayfa altında verilen ek bilgi, tartışma veya tanımları içerir.
Alıştırma 4myders hazırladı
Yabancı dildeki bir kaynaktan kendi çevirinizle yapacağınız bir alıntıda ve alıntı metninde yapacağınız bir kelime vurgusunda uygulamanız gereken biçimsel kuralları araştırıp uygulayınız.
Yanıt / ipucu
Çeviri alıntının sonuna yıldız (*) konulup dipnotta 'çevirisini yazar yaptı' denmelidir; vurgulanan kelime italik yapılıp köşeli parantez içinde 'vurgu tarafımızdan yapılmıştır' açıklaması eklenmelidir.
Alıştırma 5myders hazırladı
Akademik dürüstlük açısından 'doğrudan aktarma' ile 'dolaylı aktarma' arasındaki farkı tartışınız ve kaynak gösterilmediğinde ortaya çıkacak etik sorunu tanımlayınız.
Yanıt / ipucu
Doğrudan aktarma orijinal metni değiştirmeden aynen almaktır, dolaylı aktarma ise kendi üslubunuzla özetlemektir. Her iki durumda da kaynak gösterilmezse yazar hakları çiğnenir ve intihal (çalıntı) suçu oluşur.
