Ünitenin tamamını tek sayfada görPremium
Almanya ve Türkiye'deki çeşitli bayramlar, kutlamalar ve bu özel günlerde kullanılan tebrik kalıpları bu ünitenin temelini oluşturmaktadır. Almancada özel günleri kutlamak için belirli kalıplaşmış ifadeler kullanılır. Örneğin, Ramazan Bayramı için 'Alles Gute zum Zuckerfest!', Kurban Bayramı için 'Alles Gute zum Opferfest!', Noel için 'Frohe Weihnachten!', Paskalya için 'Frohe Ostern!', doğum günleri için 'Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!' ve yeni yıl için 'Frohes neues Jahr!' ifadeleri tercih edilir. Bu kalıplar, günlük iletişimde ve yazılı tebrik kartlarında sıkça karşımıza çıkar.
Almanya'da Noel (Weihnachten) en önemli aile bayramlarından biridir ve her yıl 24 Aralık tarihinde kutlanır. Noel hazırlıkları kapsamında anneler kurabiyeler (Kekse) pişirir ve misafirler için özel yemekler hazırlar. Aile bireyleri bir araya gelerek önce Noel şarkıları (Weihnachtslieder) söyler, ardından hep birlikte yemek yiyip kutlama yaparlar. Bu gecenin en heyecan verici anlarından biri de çocukların ve aile bireylerinin birbirlerine hediyeler (Geschenke) vermesidir. Tüm aile bu özel günde büyük bir neşe ve huzur içinde bir arada bulunur.
Ramazan Bayramı (Ramadanfest veya Zuckerfest) ise İslam dünyasındaki en önemli bayramlardan biridir. Bayram sabahı genellikle babayla birlikte cami (Moschee) ziyaretiyle başlar. Bu sırada anne evde zengin bir bayram kahvaltısı hazırlar ve tüm aile birlikte kahvaltı yapar. Bayramda çocuklara cep telefonu gibi değerli hediyeler verilebildiği gibi, misafirler için de geleneksel olarak börek ve baklava pişirilir. Bu bayrama 'Zuckerfest' (Şeker Bayramı) denmesinin temel sebebi, çocukların bayram boyunca çok fazla şekerleme ve tatlı toplamasıdır. Bayramın ikinci gününde ise akraba ziyaretleri gerçekleştirilir.
Paskalya (Ostern) da Hristiyan dünyası için son derece önemli bir dini bayramdır. Bahar aylarında (metindeki örnekte 27 Mart) kutlanan bu bayramın en belirgin sembolleri renkli boyanmış yumurtalar (Ostereier) ve Paskalya tavşanlarıdır (Hasen). Çocuklar için bu bayramın en eğlenceli yönü, bahçede veya evde gizlenmiş olan bu renkli yumurtaları, çikolataları ve küçük hediyeleri aramaktır. Bayramlar, insanların bir araya gelerek sosyalleştiği ve boş zamanlarını (Freizeit) sevdikleriyle paylaştığı özel dönemlerdir.
Doğum günleri, kişisel hayatımızdaki en özel kutlama günlerinden biridir. Almancada birinin doğum gününü sormak için 'Wann hast du Geburtstag?' (Doğum günün ne zaman?) sorusu yöneltilir. Bu soruya cevap verirken tarihlerin önüne 'am' edatı getirilir; örneğin 'Ich habe am 15. Mai Geburtstag' (Benim doğum günüm 15 Mayıs'tadır). Doğum günlerinde yaş sorusu da önemlidir: 'Wie alt wirst du?' (Kaç yaşına basıyorsun?) sorusuna sayılarla doğrudan cevap verilir. Doğum günü sahibi genellikle yeni bir cep telefonu veya bisiklet gibi özel hediyeler diler.
Bir doğum günü partisi (Geburtstagsparty) organize ederken planlı olmak gerekir. Başarılı bir organizasyon için şu soruların cevaplanması önem taşır: 'Was?' (Ne?), 'Wer?' (Kim?), 'Wann?' (Ne zaman?), 'Wo?' (Nerede?). Davetiyelerin kimin yazacağı, partinin nerede yapılacağı (örneğin evde - zu Hause), partinin ne kadar süreceği (dauer) ve partide ne tür yiyecek ve içeceklerin ikram edileceği önceden belirlenmelidir. Ece'nin doğum günü partisi örneğinde, arkadaşlarına döner, ayran ve doğum günü pastası (Torte) ikram edilmiş ve parti toplamda 3 saat sürmüştür.
Almancada kelime türetme ve birleşik isimler (Komposita) konusu bu bölümde önemli bir yer tutar. İki farklı ismin birleşmesiyle yepyeni anlamlara sahip birleşik kelimeler oluşturulur. Birleşik kelimelerin artikeli her zaman sondaki kelimenin artikeline göre belirlenir. Örneğin, 'die Arbeit' (iş) ve 'der Tisch' (masa) kelimeleri birleştiğinde 'der Arbeitstisch' (çalışma masası) kelimesi oluşur. Benzer şekilde 'der Einkauf' (alışveriş) ve 'die Tasche' (çanta) birleşerek 'die Einkaufstasche' (alışveriş çantası) kelimesini meydana getirir. Bu dil bilgisi kuralı, Almanca kelime dağarcığını zenginleştirmek için son derece pratiktir.
Şehir hayatını ve yaşanılan yeri tarif etmek, Almanca iletişim becerilerinin önemli bir parçasıdır. Şehir merkezinde (Stadtmitte) yaşamanın en büyük avantajı, her şeyin köşeyi dönünce, yani çok yakında ('Alles ist um die Ecke') olmasıdır. Bir şehirde süpermarket (Supermarkt), yüzme havuzu (Schwimmbad), spor alanı (Sportplatz), hastane (Krankenhaus), restoran (Restaurant), park (Park), postane (Post) ve okul (Schule) gibi temel sosyal ve kamusal alanlar bulunur. İnsanlar boş zamanlarında arkadaşlarıyla parkta buluşabilir veya hafta sonları babalarıyla yüzme havuzuna gidebilirler.
Yabancı bir şehirde yön bulmak veya birine yol tarif etmek için belirli soru kalıpları kullanılır. 'Entschuldigung, wo ist der Bahnhof?' (Affedersiniz, istasyon nerede?) veya 'Wie komme ich zur Moschee?' (Camiye nasıl giderim?) en sık kullanılan sorulardır. Yol tarif ederken 'Geh geradeaus!' (Düz git!) veya resmiyet durumunda 'Gehen Sie geradeaus!' (Düz gidiniz!) gibi emir (Imperativ) formları tercih edilir. Ayrıca 'Biegen Sie nach links ab' (Sola dönün) veya 'Biegen Sie nach rechts ab' (Sağa dönün) ifadeleri de yönlendirmelerde kritik öneme sahiptir.
Ulaşım araçlarını kullanırken 'Nehmen Sie den Bus!' (Otobüse bininiz!) gibi yönlendirmeler yapılır. Şehir içi ulaşımda belirli otobüs hatları doğrudan merkeze gidebilir. Dil bilgisi açısından bu yönlendirmelerde ve yapılması gereken işlerde 'sollen' (meli/-malı) modal fiili kullanılır. 'Sollen' fiili özneye göre çekimlenirken 'ich soll', 'du sollst', 'er/sie/es soll', 'wir sollen', 'ihr sollt' ve 'sie/Sie sollen' formlarını alır. Bu fiil, birinin bir şeyi yapması gerektiği yönündeki tavsiye veya talimatları ifade etmek için mükemmel bir araçtır.