Meninski'nin Grammatica Turcica Eseri (1680)
Franciszek Meninski tarafından 1680 yılında yazılan bu eser, XVII. yüzyıl Osmanlı Türkçesi konuşma dilinin ses özelliklerini Latin harfli çeviriyazılarla sunar. Eserde düzlük-yuvarlaklık uyumunun bu yüzyılda tamamlandığına dair çok sayıda kanıt ve 'bırakmak' kelimesinin 'braķmaķ' şeklindeki telaffuz kayıtları yer alır.
