Ünite 7: Çağdaş Türkçede Eğilimler I: Yabancı Dillerin Etkisi — Araştır & Paylaş
myders hazırladı Ders kitabında bu ünite için araştırma etkinliği yok. Aşağıdaki etkinlikler ünite içeriğinden hazırlandı; konuyu güncel hayatla ilişkilendirmen için.
Sokaktaki Yabancı Sözcüklermyders hazırladı
Çevrenizdeki bir alışveriş caddesinde, tabelalarda veya dükkan vitrinlerinde yer alan yabancı kökenli 5 sözcüğü fotoğraflayın. Bu sözcüklerin Türkçe yazım kurallarına (orijinal yazılışın korunması veya Türkçeleştirme) ne derece uyduğunu inceleyip gözlemlerinizi sosyal medyada veya sınıf grubunda paylaşın.
Düzeltme İşareti Anketimyders hazırladı
Farklı yaş gruplarından (örneğin bir üniversite öğrencisi, bir öğretmen ve bir emekli) üç kişiye 'hala', 'kar' ve 'tezgah' kelimelerini yazdırın. Yazımda düzeltme işareti (şapka) kullanıp kullanmadıklarını karşılaştırarak kuşaklar arasındaki yazım alışkanlığı değişimini bir grafik veya kısa bir metinle arkadaşlarınızla paylaşın.
Medya Söyleyiş Analizimyders hazırladı
Televizyon haberlerini veya popüler podcast yayınlarını 15 dakika boyunca dinleyin. Sunucuların 'akraba', 'laik', 'hâkim' veya 'reklam' gibi alıntı sözcükleri standart dildeki uzunluk/incelik kurallarına uygun seslendirip seslendirmediğini tespit edin; yakaladığınız söyleyiş hatalarını listeleyerek tartışmaya açın.