Ünite 5: Farsçada Kelime Yapımı: İsim ve Sıfatlar — Alıştırmalar

Ders kitabının açık uçlu alıştırmaları. Bunlar çoktan seçmeli sınav sorusu değil — düşünmeni, araştırmanı, kendi cümlelerinle anlatmanı isteyen etkinlikler. Kitabın verdiği örnek yanıtlar kapalı duruyor; önce kendin dene.

1. Sıra Sizde 1
   Aşağıdaki isimlerin okunuşunu sözlük kullanarak bulunuz ve anlamlarını yazınız. درخت مرغ منك چاکر خورشيد خون سنك اندرون اسب شاکرد آمسان آغوش آب زر شري روز شکار زمني خواجه سيم شرت خاك کوش دربند بريون فرda شب باران کشور سپهر
   Kitabın yanıtı

   Kelimelerin okunuşu ve anlam karşılığını bulmak için sözlük çalışmasını kendiniz yapınız.
2. Sıra Sizde 2
   Aşağıdaki isimlere -bân بان , -dân دان, -gâh کاه eklerinden birini ekleyerek yeni isimler yapınız. باغ شرت جامه مشع اوردو سجde سايه منك
   Kitabın yanıtı

   bâğ-bân, şütür-bân, câme-dân, şem-dân, ordu-gâh, secde- gâh, sâye-bân, nemek-dân
3. Sıra Sizde 3
   Aşağıdaki isimlere –istân ستان « -sitân ستان , -kârکار , -sârسار eklerini ekleyerek yeni isimler yapınız. کل ترك چشمه کوه زيان خدمت
   Kitabın yanıtı

   gül-istân, Türk-istân, çeşme-sâr, kûh-sâr (kûh-istân), ziyân- kâr, hıdmet-kâr.
4. Sıra Sizde 4
   Aşağıdaki sıfatların okunuşunu ve anlamını sözlük kullanarak bulunuz. خوب بلند سخت هتی دور بزرك تند پنهان پست دشوار نرم زشت
   Kitabın yanıtı

   Kelimelerin okunuş ve anlam karşılığı için sözlük çalışmasını kendiniz yapınız.
5. Sıra Sizde 5
   Aşağıdaki kelimeleri, bî-بی ve nâ- نا ekleriyle olumsuzluk anlamı veren sıfatlar yapınız: وفا شاد مبارك پروا توان هبانه
   Kitabın yanıtı

   bî-vefâ, nâ-şâd, nâ-mübârek, bî-pervâ, nâ-tüvân, bî-bahâne.
6. Sıra Sizde 6
   Aşağıdaki kelimelere renk bildirme eki koyarak sıfat yapınız. سنبل سبز ياقوت عنرب زرد سياه کندم الجورد آب
   Kitabın yanıtı

   sünbül-î, sebz-e veya sebz-gûn, yâkut-î, anber-fâm, zerd-e, siyâh-fâm, kendüm-gûn, lâciverd-î, âb-gûn.