İnfografik
← Ünite 6
16. Yüzyıl Türk Edebiyatı

Ünite 6: 16. Yüzyıl Mesnevileri-1

Ahmed-i Rıdvan'ın Hamsesi
Ahmed-i Rıdvan; İskendername, Leyla vü Mecnun, Hüsrev ü Şirin, Rıdvaniyye ve Mahzenü’l-Esrar'dan oluşan hamsesi ile bilinir. Ayrıca II. Bayezit’in şehzadesi Ahmet adına Heft Peyker mesnevisini kaleme almıştır.
Taşlıcalı Yahya'nın Hamsesi
XVI. yüzyılın en önemli mesnevi şairlerinden Taşlıcalı Yahya'nın hamsesi Gencine-i Raz, Şah u Geda, Usulname (Kitab-ı Usul), Yusuf u Züleyha ve Gülşen-i Envar mesnevilerinden meydana gelmektedir.
Bursalı Lamiî'nin Eser Zenginliği
Lamiî Çelebi, iki hamse yazabilecek kadar çok eser kaleme almıştır. Eserleri arasında Salaman u Absal, Ferhad u Şirin, Şem ü Pervane, Vamık u Azra, Vîs ü Ramin ve Hüsn ü Dil bulunmaktadır.
Fuzulî'nin Leyla vü Mecnun'u
Fuzulî, Azeri sahasında yazdığı 3098 beyitlik Leyla vü Mecnun mesnevisini 'mef ‘ulü mefa‘ilün fe‘ulün' kalıbıyla kaleme almış ve konuyu tasavvufi bir niteliğe büründürerek bu konunun en ünlüsü olmuştur.

Anahtar Kavramlar

HamseBir şairin yazdığı beş mesneviden oluşan eserler bütünüdür. XVI. yüzyılda hamse sahibi şairler arasında Taşlıcalı Yahya, Lamiî Çelebi, Ahmed-i Rıdvan ve Gelibolulu Mustafa Âlî yer alır.
Alegorik MesneviOlayların, kişilerin ve mekânların görünürdeki anlamlarının dışında soyut, tasavvufi veya felsefi birer simgeyi karşıladığı eserlerdir. Örnek olarak Kara Fazlî'nin Gül ü Bülbül mesnevisi gösterilebilir.
Mahzenü’l-EsrarGenceli Nizâmî'nin kaleme aldığı, dinî, ahlakî ve tasavvufi hikâyelerin yer aldığı mesnevi geleneğidir. Türk edebiyatında Ahmed-i Rıdvan bu türe ilk Türkçe nazireyi yazmıştır.
Şem ü PervaneMum (şem) ile kelebeğin (pervane) hikâyesi üzerinden insanın Tanrı aşkıyla maddi varlığından vazgeçip yokluğa erişmesini simgeleyen tasavvufi mesnevi türüdür. En ünlüsü Zatî tarafindan yazılmıştır.
Gûy u ÇevgânTop (gûy) ile polo sopası (çevgân) arasındaki ilişkiyi ele alan alegorik mesnevidir. Gûy sevgiliyi, çevgân ise sevgilinin eziyet ettiği ama vazgeçmeyen âşığı simgeler.
DibaceKlasik edebiyatta kitapların başında yer alan, eserin yazılış amacını ve içeriğini tanıtan önsözdür. Fuzulî'nin Leyla vü Mecnun mesnevisinin başında bir dibace bulunmaktadır.
SergüzeştKişilerin başından geçen maceralı ve genellikle hüzünlü olayları anlatan edebî metin veya mesnevi türüdür. XVI. yüzyıl mesnevi tasnifinde önemli bir yer tutar.
ŞehrengizBir şehrin güzellerini, mühim mekanlarını ve o şehrin estetik görünümünü tasvir eden manzum eser türüdür. XVI. yüzyıl mesnevi geleneğinde yerli ve realist unsurlar barındırır.
Sâkînâmeİçki meclislerini, sakiyi, şarabı ve tasavvufi ilahî aşkı işleyen mesnevi türüdür. Genellikle aruzun belirli kalıplarıyla yazılır ve musiki terimlerine yer verilir.
RavzaKelime anlamı olarak bahçe demektir. Dinî-tasavvufi mesnevilerde (örneğin Azerî'nin Nakş-ı Hayal'inde) konuların işlendiği ana bölümleri veya bölümleri ifade etmek için kullanılır.
IkdGerdanlık anlamına gelir. Cinanî'nin Cilâu'l-Kulub adlı eserinde ravzaların yerini tutan yirmi bölümü belirtmek için kullanılan terimdir.
PendnameDoğrudan öğüt vermeyi amaçlayan, dinî ve ahlakî temeller üzerine kurulan didaktik mesnevi türüdür. XVI. yüzyılda Güvâhî ve Edirneli Nazmî pendnameleriyle tanınmıştır.
MaktelÖzellikle Hz. Hüseyin'in Kerbela'da şehit edilişini ve bu olay etrafındaki hüzünlü tarihî gelişmeleri anlatan mesnevi veya maktel türündeki eserlerdir.
MevlidHz. Muhammed'in doğumunu, mucizelerini, hayatını ve ahlakını öven manzum eserlerdir. Lamiî Çelebi ve Şemsettin Sivasî XVI. yüzyılda mevlid yazan şairler arasındadır.
HilyeHz. Muhammed'in dış görünüşünü, fiziki özelliklerini, beden yapısını ve karakterini ayrıntılı bir şekilde anlatan manzum veya mensur eser türüdür.
Mektup MotifiAşk mesnevilerinde ayrılık çeken âşıkların haberleşmesini, duygularını dile getirmesini ve olay örgüsünün ilerlemesini sağlayan klasik unsurdur (Örn: Yusuf ile Züleyha veya Ferhad ile Şirin).
Rüya MotifiMesnevi kahramanlarının uykuda sevgilisini veya geleceklerini görerek âşık olmalarını tetikleyen, olay örgüsünü başlatan yaygın masalsı unsurdur (Örn: Cemşid'in Hurşid'i rüyada görmesi).
İfrit / Dev / EjderhaAşk mesnevilerinde âşıkların sevgililerine ulaşmak için aşmaları gereken zorlu yollarda karşılaştıkları, kahramanların gücünü ve aşkının büyüklüğünü kanıtlayan olağanüstü masalsı yaratıklardır.

Diğer Önemli Bilgiler

Güvâhî'nin Pendname'si

Güvâhî tarafından 1526 yılında yazılan Pendname, dinî-ahlakî öğütler içeren ve dönemin halkı ile okuyucuları arasında büyük ilgi gören 2133 beyitlik önemli bir didaktik mesnevidir.

Şemsettin-i Sivasî ve Eserleri

1520-1597 yılları arasında yaşayan Şemsettin-i Sivasî, tüm mesnevilerini dinî ve tasavvufi konular üzerine yazmıştır. Süleymânname, İbretnüma ve Gülşenabad şairin bilinen önemli eserlerindendir.

Taşlıcalı Yahya'nın İstanbul Mekânı

Yahya Bey, Şah u Geda mesnevisinde geleneksel mekân anlayışını değiştirerek olayları İstanbul'da geçirmiş; Ayasofya ve At Meydanı tasvirleriyle dönemin yerli hayat sahnelerini yansıtmıştır.

Kara Fazlî'nin Gül ü Bülbül'ü

Aruzun 'fe‘ilâtün mefâ‘ilün fe‘ilün' kalıbıyla yazılan Gül ü Bülbül, alegorik bir eserdir. Şair, eserin sonunda sembollerin tasavvufi karşılıklarını tek tek vererek esere derinlik kazandırmıştır.

Varka ve Gülşah Mucizesi

Defteremini Mustafa Çelebi'nin işlediği Varka ve Gülşah mesnevisinin sonunda, ölen iki âşık Hz. Muhammed'in duası ve sahabenin ömürlerinden bağışta bulunmasıyla 40 yıllık yeni bir hayata kavuşur.

Gelibolulu Mustafa Âlî'nin Mesnevileri

Gelibolulu Âlî, hamse sayılabilecek kadar çok mesnevi yazmış bir şairdir. Eserleri arasında Mihr ü Mah, Tuhfetü’l-Uşşâk, Riyazü’s-Salikîn, Mihr ü Vefa ve Camiü’l-Buhur yer almaktadır.

Bursalı Celilî'nin Külliyatı

Dönem şairlerinden Bursalı Celilî; Hüsrev ü Şirin, Leyla vü Mecnun, Hecrname, Mehekname ve Gül-i Sad-Berg'den oluşan külliyatıyla hamse sahibi şairler arasında kabul edilmektedir.

Azerî İbrahim Çelebi'nin Nakş-ı Hayal'i

Dinî-mistik eserler arasında en dikkat çekicilerden biri olan Nakş-ı Hayal, 3140 beyit tutarındadır ve yirmi ravzaya ayrılarak devlet yöneticileri, ahlak ve sabır gibi konuları işler.

Kemal Paşazade'nin Yusuf u Züleyha'sı

Kemal Paşazade, Yusuf u Züleyha kıssasını işlediği 7777 beyitlik devasa mesnevisiyle XVI. yüzyılda bu konuda eser veren en önemli ve beğenilen şairler arasında yer almıştır.

Sınavda Dikkat Et

  • Hamse sahibi şairleri (Taşlıcalı Yahya, Lamiî, Ahmed-i Rıdvan, Gelibolulu Âlî, Celilî, Şemsettin Sivasî) ve kimin hangi hamsede yer aldığını mutlaka ezberleyin, sınavda yazar-eser eşleştirmesi sık sorulur.
  • Hüsrev ü Şirin / Ferhad u Şirin hikâyesinde normalde ana kahraman Hüsrev iken, Ali Şir Nevayî ve Lamiî gibi şairlerle birlikte Ferhad'ın asıl kahraman yapıldığını unutmayın.
  • Şemsettin-i Sivasî'nin tüm mesnevilerinin dinî-tasavvufi konulardan oluştuğunu ve Süleymânname, İbretnüma gibi eserlerin ona ait olduğunu karıştırmayın.
  • Kara Fazlî'nin Gül ü Bülbül mesnevisinin alegorik (temsilî) bir yapıya sahip olduğunu ve şairin sembollerin anlamlarını eserin sonunda açıkladığını unutmayın.
  • Taşlıcalı Yahya'nın Şah u Geda mesnevisinde mekânı İstanbul'a (Ayasofya ve At Meydanı) taşıyarak yerli unsurlara yer verdiğini ve bu yönüyle özgün olduğunu not edin.
  • Varka ve Gülşah mesnevisinde kahramanların Hz. Muhammed'in duası ve sahabenin ömür bağışlamasıyla dirildiğini belirten soru kalıplarına dikkat edin.
  • Lamiî Çelebi'nin Yusuf u Züleyha ve Leyla vü Mecnun gibi geleneksel konularda eser yazmadığını, ancak Salaman u Absal, Vamık u Azra gibi pek çok farklı mesnevisi olduğunu hatırlayın.