Ünite 4: Farsça Tamlama ve Birleşik Kelimelerin Türkçe Söz Diziminde Kullanımı — Sınav Hazırlık Notları
Sınavda Farsça tamlamalara gelen Türkçe eklerin işlevini sorarlarsa, ekin sadece sondaki kelimeye değil, tamlamanın bütününe ait olduğunu unutmayın.
Tamlananı masdar olan tamlamalarda geçişlilik durumuna dikkat edin; geçişli masdarlar nesne alırken, geçişsiz masdarlar yer veya zarf tamlayıcısı gerektirir.
Birleşik sıfatların tamlamadaki yerini incelerken, bu sıfatların her zaman kendilerinden önce gelen ismi nitelediği kuralını aklınızda bulundurun.
Ayrı yazılan birleşik isimleri (örneğin ser-asker) okurken izafet kesresi getirmeyin; aksi takdirde kelimenin terimsel anlamı değişerek anatomik bir anlama bürünür.
Ferah-bahş olmak gibi yapılarda yardımcı fiilin asıl olarak sıfat-fiile (bahş) bağlandığını, baştaki ismin (ferah) ise bu yapının nesnesi olduğunu unutmayın.
Arapça tamlamaların Türkçe söz dizimindeki yerinin Farsça tamlamalardan farklı olmadığını, dolayısıyla aynı kuralların geçerli olduğunu bilin.
