myders hazırladı Ders kitabında bu ünite için araştırma etkinliği yok. Aşağıdaki etkinlikler ünite içeriğinden hazırlandı; konuyu güncel hayatla ilişkilendirmen için.
Günlük Dildeki Farsça Alet İsimlerimyders hazırladı
Çevrenizde, evinizde veya iş yerinizde günlük olarak kullandığınız alet ve eşyaları inceleyin. Metinde geçen 'rende', 'mala', 'ustura' veya 'askı' gibi Farsça emir gövdesine '-e' eki getirilerek türetilmiş başka hangi kelimelerin Türkçede yaşadığını araştırın. Bulduğunuz en az 3 kelimeyi kökenleriyle birlikte sosyal medyada veya sınıf panosunda paylaşın.
Sokaktaki Ters Yüz Edilmiş Tamlamalarmyders hazırladı
Günlük hayatta önünden geçtiğimiz 'kütüphane', 'hastane' (bimarhane) veya 'dershane' gibi binaların isimleri, Farsça tamlamaların ters çevrilip izafet kesresinin düşürülmesiyle oluşmuştur. Şehrinizdeki tabela, kurum veya sokak isimlerini tarayarak bu yapıya uygun en az 2 örnek bulun ve fotoğraflarını çekerek arkadaşlarınızla paylaşın.
Metinde geçen 'germ ü serd' (sıcak-soğuk) veya 'dâd ü sited' (alışveriş) gibi zıt anlamlı kelimelerin 'vav' bağlacı ile birleştiği yapıları düşünün. Günümüz edebiyatında, şarkı sözlerinde veya köşe yazılarında hala kullanılan bu tarz en az iki birleşik ifadeyi kullanım örnekleriyle birlikte tespit edip arkadaşlarınızla tartışın.
